Observations placeholder
Seo Jung-ju - Beside a Chrysanthemum
Identifier
027083
Type of Spiritual Experience
Background
A description of the experience
Beside a Chrysanthemum by Seo Jung-ju
To bring one chrysanthemum |
—Translated by David R. McCann |
국화 옆에서/ 서정주
한 송이의 국화꽃을 피우기 위해
봄부터 소쩍새는
그렇게 울었나 보다.
한 송이의 국화꽃을 피우기 위해
천둥은 먹구름 속에서
또 그렇게 울었나 보다.
그립고 아쉬움에 가슴 조이던
머언 먼 젊음의 뒤안길에서
인제는 돌아와 거울 앞에 선
내 누님같이 생긴 꽃이여
노오란 내 꽃잎이 피려고
간밤엔 무서리가 저리 내리고
내게는 잠도 오지 않았나 보다.